Filename: /text/schart/01/04050000.xhp

Y Error Bars
Y 誤差範囲(hd_id3147428.1)

(variable: statistik)Use the Y Error Bars dialog to display error bars for 2D charts.
(variable: statistik)2D グラフの誤差範囲を表示するには、Y 誤差範囲ダイアログを使用します。(par_id3149666.2)

An error bar is an indicator line that spans over a range from y - NegativeErrorValue to y + PositiveErrorValue. In this term, y is the value of the data point. When "standard deviation" is selected, y is the mean value of the data series. NegativeErrorValue and PositiveErrorValue are the amounts calculated by the error bar function or given explicitly.
誤差範囲は、「y - 負の誤差値」から「y + 正の誤差値」までの範囲にわたるインジケータラインです。 この場合、y はデータポイントの値です。 「標準偏差」を選択した場合、y はデータ系列の平均値になります。 負の誤差値と正の誤差値は、誤差範囲関数で計算された値か、明示的に指定された値です。(par_id3401287.)

The Insert - Y Error Bars menu command is only available for 2D charts. 挿入 → Y 誤差範囲 メニューコマンドは、2D グラフでのみ使用可能です。(par_id3153965.23)

Error category
誤差の種類(hd_id3150344.5)

In the Error category area, you can choose different ways to display the error category.
誤差の種類 領域では、誤差の種類の表示方法を選択できます。(par_id3150202.6)

None
なし(hd_id3152989.7)

Does not show any error bars.
誤差範囲を表示しません。(par_id3149409.8)

Constant value
定数値(hd_id3145117.17)

Displays constant values that you specify in the Parameters area.
パラメータ領域で指定する定数値を表示します。(par_id3151390.18)

Percentage
パーセンテージ(hd_id3159204.13)

Displays a percentage. The display refers to the corresponding data point. Set the percentage in the Parameters area.
パーセンテージを表示します。この表示は、対応するデータポイントを参照しています。パーセンテージをパラメータ領域で設定します。(par_id3150048.14)

Functions
機能(hd_id8977629.)

Select a function to calculate the error bars.
誤差範囲を計算する機能を選択します。(par_id7109286.)

Standard Error: Displays the standard error.
標準誤差: 標準誤差を表示します。(par_id5154576.)

Variance: Displays the variance calculated from the number of data points and respective values.
分散: データポイントの数とそれぞれの値から計算される分散を表示します。(par_id3157979.10)

Standard Deviation: Displays the standard deviation (square root of the variance).
標準偏差: 標準偏差(分散の平方根) を表示します。(par_id3153249.12)

Error Margin: Displays the highest error margin in percent according to the highest value of the data group. Set the percentage in the Parameters area.
誤差幅: データグループの中で最も高い値に基づき最も大きい誤差幅をパーセントで表示します。パーセンテージをパラメータ領域で設定します。(par_id3149870.16)

Cell Range
セル範囲(hd_id350962.)

Click Cell Range and then specify a cell range from which to take the positive and negative error bar values.
セル範囲をクリックします。そして、正と負の誤差範囲の値を示す範囲を指定します。(par_id6679586.)

(par_id3872188.)

From Data Table
データーテーブルから(hd_id2633747.)

For a chart with its own data, the error bar values can be entered in the chart data table. The Data Table dialog shows additional columns titled Positive Y-Error-Bars and Negative Y-Error-Bars.
グラフの「データテーブル」ダイアログで誤差範囲の値を入力することができます。「データテーブル」ダイアログには、「正の Y 誤差範囲」と「負の Y 誤差範囲」というタイトルの列が表示されます。(par_id6633503.)

(par_id0428200810573839.)

(par_id0428200810573862.)

(par_id0428200810573844.)

(par_id0428200810573970.)

Same value for both
両方に同じ値(hd_id0428200810573977.)

Enable to use the positive error values also as negative error values. You can only change the value of the "Positve (+)" box. That value gets copied to the "Negative (-)" box automatically.
正の誤差値を負の誤差値としても使えるようにします。"正(+)" ボックスの値を変えると、その値が"負(-)" のボックスへ自動的に入力されます。(par_id0428200810573991.)

Error indicator
誤差範囲の表示(hd_id3156396.19)

Specifies the error indicator.
誤差範囲の表示を指定します。(par_id3150539.20)

Positive and Negative
正および負(hd_id0428200810574027.)

Shows positive and negative error bars.
正と負の誤差範囲を表示します。(par_id0428200810574039.)

Positive
正(hd_id0428200810574031.)

Shows only positive error bars.
正の誤差範囲だけを表示します。(par_id042820081057411.)

Negative
負(hd_id0428200810574138.)

Shows only negative error bars.
負の誤差範囲だけを表示します。(par_id0522200809110667.)